La guerra no tiene rostro de mujer

Respalda los derechos de las mujeres

A lo largo de la historia y los días de los seres humanos, la guerra ha tocado un sin fin de lugares y de personas; Por ello, la guerra, memoria e historia es una trilogía que evoca relaciones complejas que despiertan procesos de construcción de identidad, pluralidad de trayectorias y la extensión de símbolos que pretenden perpetuar la vida de personas y hechos. ¿Qué tipos de huellas marcan a la guerra? ¿Qué huella marca la guerra en las personas? ¿cómo se incorpora la guerra en nuestro lenguaje?, aunque la guerra es tan frágil que pierde su lucha cuando los enemigos se escuchan, irónicamente se ha perpetuado en varias partes del mundo en conflictos sin fin.

Lo que esencialmente llama la atención de la guerra es su categoría no discriminatoria

Lo que esencialmente llama la atención de la guerra es su categoría no discriminatoria, todos se ven envueltos en medio de ella. Sin embargo, en la trayectoria y en el desarrollo de varios conflictos alrededor del mundo se ha visto cómo las mujeres a menudo han sido y son las principales víctimas de la guerra, el crimen, la violación y el fanatismo político o religioso.

Como se mencionó anteriormente, la guerra no discrimina y como ejemplo nos podemos remontar a la segunda guerra mundial donde casi un millón de mujeres participaron y combatieron, sin embargo, su historia nunca ha sido contada, creando una perspectiva de la guerra como una actividad masculina, donde se invisibiliza la participación de las mujeres quedando ausente su perspectiva y las transgresiones que han sufrido.

No obstante, algunos escritores como Svetlana Alexievic,

que le da el título al artículo de hoy y artistas como JR, que por medio de sus trabajos han tenido la intención de subrayar el papel fundamental de las mujeres en la sociedad y resaltar su posición tanto en la guerra como en la sociedad y las comunidades.

Por ejemplo, JR creó un proyecto que se llama women are heroes donde por medio de la fotografía intenta resaltar la dignidad de las mujeres, fotografiandolas en su vida diaria. Para hacerlo más llamativo, JR quiso que llegará a todo tipo de público y que además tuviera sentido en diferentes lugares: como sus aldeas, en ciudades cercanas o en el otro lado del mundo.

JR, hizo 8 ediciones de este proyecto donde las calles de las ciudades objetivo se convirtieron en su escenario para mostrar las fotografías de estas mujeres. El recorrido comenzó en Sierra Leona en 2008, siguiendo, Liberia 2008, Kenya 2009, Cambodia 2009, India 2009, Brasil 2009, Paris 2009 y finalizando en Le Havre, Francia en 2014.

En lo personal, creo que su edición más importante fue Le Havre en Francia ya que, el proyecto comenzó con un barco de 363 metros, en el cual se pegaron 2.600 tiras de papel en los contenedores en solo 10 días. Y como muchas de las mujeres al ser fotografiadas su deseo fue que viajará su historia por el mundo, así se cumplió con este proyecto ya que este barco iba a atravesar el mundo hasta llegar a Malasia.

Para finalizar quiero enaltecer a estas mujeres que permanecieron y permanecen en sus pueblos enfrentando las dificultades en las regiones más afectadas por la guerra, la pobreza y la injusticia. Sin embargo, en las guerras cruentas que en principio no están hechas para las mujeres, se han hecho un hueco con grandeza, fuerza de voluntad, valentía y una fe inquebrantable. Pero, después viene el silencio, la negación y hasta estigmatización de su participación. Gracias a estos dos artistas se ha podido reconocer el valor de las mujeres que, aunque por causas externas y no su elección, terminaron siendo partícipes de la guerra, le han hecho frente lo mejor que han podido para proteger desde sus familias y comunidades hasta su país.

Para más información: https://www.jr-art.net/

María Camila Copete Espinel

____________________________________________________

War does not have a woman's face

Support women's rights

Throughout history and the days of human beings, war has touched an endless number of places and people; therefore, war, memory and history is a trilogy that evokes complex relationships that awaken processes of identity construction, plurality of trajectories and the extension of symbols that seek to perpetuate the lives of people and events. What types of footprints mark war? What mark does war leave on people? How is war incorporated into our language? Although war is so fragile that it loses its fight when the enemy is heard, ironically it has been perpetuated in various parts of the world in endless conflicts.

What is essentially striking about war is its non-discriminatory category

What is essentially striking about war is its non-discriminatory category, everyone is caught up in it. However, the trajectory and development of various conflicts around the world have seen how women have often been and are the main victims of war, crime, rape, and political or religious fanaticism.

As mentioned above, war does not discriminate and as an example we can go back to the Second World War where almost one million women participated and fought, however, its history has never been told, creating a perspective of war as a male activity, where women's participation is invisible and their perspective and the transgressions they have suffered are absent.

However, some writers like Svetlana Alexievic, who give

the title to today's article, and artists like JR, who through their work have intended to highlight the fundamental role of women in society and highlight their position both in war and in society and communities.

For example, JR created a project called Women are Heroes where through photography he tries to highlight the dignity of women by photographing them in their daily lives. To make it more striking, JR wanted it to reach all kinds of audiences and also to make sense in different places: like their villages, in nearby cities or on the other side of the world.

JR, made 8 editions of this project where the streets of the target cities became his stage to show the photographs of these women. The tour started in Sierra Leone in 2008, followed by Liberia 2008, Kenya 2009, Cambodia 2009, India 2009, Brazil 2009, Paris 2009 and ending in Le Havre, France in 2014.

Personally, I think its most important edition was Le Havre in France, because the project started with a 363 meter ship, in which 2,600 strips of paper were glued on the containers in only 10 days. And like many of the women when they were photographed, their wish was that their story would travel around the world, so this project was fulfilled as this ship was going to cross the world to Malaysia.

To conclude, I want to praise these women who stayed and continue to stay in their villages facing the difficulties in the regions most affected by war, poverty and injustice. However, in the bloody wars that in principle are not made for women, they have made a place for themselves with greatness, willpower, courage and unwavering faith. But then comes silence, denial and even stigmatization of their participation. Thanks to these two artists, it has been possible to recognize the courage of women who, although for external causes and not their choice, ended up being participants in the war, have faced it as best they can to protect it from their families and communities to their country.

María Camila Copete Espinel

For more information: https://www.jr-art.net/